29.6.06

Pasta al Sugo

Mangia, mangia que te fa bene!

28.6.06

Backstage

27.6.06

Serial Shopper

Beware of the serial shopper, for she has her purse loaded with credit cards.

26.6.06

Hot Kitchen 2



Mais um da série de desenhos eróticos que estão sendo pintados em telas. Eu quero juntá-las em uma futura exposição.

One more from the series of erotic drawings that I am painting on canvas. I want to join them in a future exhibition.

23.6.06

Illustration Friday - Rain


It's rainning again in London.

21.6.06

Black Power DJ

Som na caixa!

16.6.06

Illustration Friday - Dance


Sherazade dances on the magic carpet.

15.6.06

Fofa - Cute




Princesa do Reino das Bolhas. Totalmente sem sentido, eu sei. Mas eu fiz só de curtição.

Princess of Bubble's kingdom. Absolute nonsense, I know. But I did it just for fun.

13.6.06

Illustration Friday - Jungle

Fashion Jane in the jungle.

12.6.06

Summertime and the livin' is easy


Não, eu não estou com saudades do verão... Muito pelo contrário! AMO inverno, frio, casaco e café fumegante. Este desenho é só parte de um trabalho para um livro de moda que estou fazendo.

No, I'm not missing summertime... On the contrary! I LOVE winter, the cold weather, coats and hot coffee. This drawing is just part of a job that I'm doing for a fashion book.

5.6.06

Politicamente Incorreta


Eu não fumo há muitos anos, mas continuo fascinada pelo ato de fumar... o isqueiro, o cinzeiro, o maço de cigarros.

I quit smoking long time ago, but I'm still fascinated by the act of smoking... the lighter, the ashtray, the pack.

3.6.06

Studio Friday - Space


Space is something I really need in my studio.
This corner is where I stay most of the time surrounded by colorfull butterflies that I've painted all over the walls. The pillow is for my dog Suflé, but it is almost impossible to capture him in a picture laying down there because everytime I stand up so does he, following me everywhere I go.

2.6.06

Illustration Friday - Portrait



Portrait of Yoko and John. Peace and love.

Inspire Me Thrusday - Functional Art


An olive oil bottle, some digging in my sewing box and... voilá! It is ready for the beautiful lillies.

1.6.06

Hot Kitchen


Este desenho vai direto para a tela agora mesmo, só não tenho certeza se vou usar cores nele.

This is going to canvas right now, but I'm still not sure wheter to use colors or not.

31.5.06

Black



É isso aí, dear bloggers, carreguei no preto dessa vez!

Na primeira imagem aparece mais uma das minhas "musas": Luciana Curtis. Adoro o rosto dela assim tão simétrico e, claro!, bonito. Além disso, ela tem braços tão finos e é tão delgada que me passa a imagem de uma dama antiga, uma donzela em perigo. Ela apareceu assim, de perucona, num editorial, se não me engano, da Vogue.

Bjs,
Lady Guedes

30.5.06

Studio Friday - Antique or Old Aged


Here is my submission to this week's Studio Friday Challenge. This book is not really an antique but it is, at least, 40 years old. It was one of my older sister's favourite books. When she died, the book become "orphan" so I "adopted" it as my own.
Its is placed in my studio's bookshelf and I always look at it and wonder if my son will like the poems and illustrations as I did.

28.5.06

Inspire Me Thrusday - Words



This is my submission to Inspire Me Thursday of this week with the theme "Words". I created a flower wich petals are made of two feelings that are very much alike in intensity.

"Inspire me thrusday" é mais um site que semanalmente propõe a artistas um tema, uma técnica, um desafio à criatividade. Esta semana deveríamos fazer arte com palavras, então criei esta flor cujas pétalas são sentimentos muito parecidos em sua intensidade.

27.5.06

Luana Piovani




Há um tempo atrás a assessora da Luana Piovani me escreveu dizendo que ela gostaria de ter uma caricatura feita por mim. Fico muito cismada quando alguém acha que eu faço caricatura e vou explicar meu motivos neste post.

Na minha opinião, caricatura é para quem pode e não para quem quer. Não consigo me ver retratando uma pessoa de forma cômica. Eu acho que isso é para aquelas pessoas geniais, como Al Hirschifield e o Baptistão.

Mas depois que fiz os desenhos da abertura do programa Saia Justa do GNT, todo mundo passou a achar que eu era craque em desenhar os outros, coisa que não sou. Eu acho até que deu certo para a Marisa Orth, Rita Lee, Fernanda Young e Monica Waldvogel. Mas eu fiz aquilo "no susto" com pouco prazo e sem cobrança nenhuma de ninguém, sem me preocupar em agradar a ninguém. Fui muito feliz naquele trabalho e ele me ajudou a aparecer mais e a conseguir outros bons trabalhos, sem dúvida. Mas depois daquilo comecei a receber os pedidos mais absurdos.

Uma vez queriam me contratar para ficar num hotel em Salvador, durante um seminário, sentada num banquinho fazendo caricaturas dos participantes. Só de me imaginar nessa situação minha pele se encaroça inteirinha! Primeiro porque odeio gente olhando enquanto estou desenhando. Sou muito tímida. Eu começo a me encolher, vou sumindo, sumindo... até parar de desenhar pra ver se a pessoa vai embora. Outra coisa: só de imaginar que alguém poderia chegar pra mim e dizer "Ah...não gostei. Não se parece comigo!" já me enfarta! Sou muito sensível a críticas e tenho uma necessidade doentia de agradar o que não dá uma boa combinação cerebral.

Mas depois de explicar que eu não faria uma caricatura e que meu traço havia se modificado bastante desde a época da primeira fase de programa, começamos o trabalho. A Luana é muito bonita e tem no site dela (www.luanapiovani.com.br) fotos maravilhosas. Foi por lá que comecei a me familiarizar com seus traços.

Depois de muitos rascunhos, selecionei três deles para apresentar e, com as observações daqui e dali fomos acertando o rumo. No meio do caminho a Luana corta o cabelo para fazer a peça "O Pequeno Príncipe" e eu pensei: dancei, vou ter que fazer tudo de novo. Não deu outra, mas sabe que ficou mais fácil? Acertei ela melhor com o cabelo curtinho. Depois foi só fazer os traços no computador, colorizar e começar a trabalhar na tela.

Bem, espero que vcs gostem, não é um tutorial, mas é um bom case.


Bjs,
Lady Guedes

26.5.06

Illustration Friday - Cake



The lovely lady holds in her hands something she bought earlier this morning. Her french bulldog, Baguette, is by her side. They are waiting for the right moment to eat all that chocolate-coconut cake and celebrate Baguette's first birthday.