Toys encomendados pela Telefonica / Toys comissioned by Telefonica

Enfim, chegou a hora de mostrar os toys que estão 

expostos no stand da Telefonica na feira "Campus Party".

Espero que gostem tanto quanto eu (e o cliente), hehehe.

So, I can finally showcase the toys that are being exhibited

at the Telefonica's stand at "Campus Party" fair. 

Hope you like it as much as I (and the client) did, hehehe.

Toys - Série de Personagens do Cinema: Making Of / Toys - Series of Movie's Characters: Making Of

Os toys foram pintados com tinta acrílica. Depois de prontos, 

várias camadas de spray fixador. Alguns detalhes de bolinhas
foram feitos com caneta Posca. Fiz o filme com muito carinho, 

especialmente para os leitores do blog, então, aproveitem! :D

The toys were painted with acrylics. After they were finished, 

several layers of fixative varnish to prevent the ink to come out. 

Some details, such as small dots, were made with Posca pen. 
I've done this movie with love specially to the 
blog's readers, so enjoy it! :D

Toys - Série de Personagens do Cinema / Toys - Series of Movie's Characters.

Lembram-se dquele trabalho de customizar uns toys para um cliente? Bem, já acabei e devo dizer que fiquei muito satisfeita com o resultado (que mostrarei aqui em breve). Por ora vejam aqueles que não foram para a seleção do cliente e que ficarão no meu acervo particular, hehehe. Comentários são bem-vindos. :)

Do you guys remember that job I got last week to customize some toys for a client? Well, it's over and I'm very proud of what I've done with it (and I'll show it here later on). But for now, let's see the ones I haven't selected to the client's share and that will be held on my private collection, hehehe. Comments are welcome. :)

Quando tiver mais detalhes, aviso aqui e no Twitter. 

Mas, de antemão, já estão todos convidadíssimos. 

:-D

Blogueiras / Bloggers

A blogueira de número seis é a brasileira Julia Petit, do Petiscos, 

onde busco inspiração para penteados, maquiagens e looks.

Blogger number six is Brazilian Julia Petit, from Petiscos, 

where I often find inspiration for hairdos, make up and outfits.

Blogueiras / Bloggers

A blogueira número cinco é Betty Autier, do Le Blog de Betty.

Blogger number five is Betty Autier, from Le Blog de Betty.

Blogueiras / Bloggers

A blogueira número quatro é Denni Elias, do Chic Muse.

Blogger number four is Denni Elias, from Chic Muse.

Blogueiras / Bloggers

A terceira é Louise Ebel, do Pandora.

The third one is Louise Ebel, from Pandora.

Ilustrações para a Revista Veja, matéria de capa: "O QI da Beleza".

A revista Veja desta semana tem algumas ilustrações feitas por mim em setembro do ano passado. O curioso é que, sempre que a matéria estava para ser publicada, aparecia uma notícia "mais quente" para a capa e, desse modo, a publicação ia sendo adiada semana após semana. Foi meio frsuatrante esperar tanto tempo assim, mas no final valeu a pena, pois, apesar das ilustrações terem saído num tamanho bem menor que o previsto,ainda assim o resultado ficou muito bom.

"Etnias" - a primeira versão.

"Etnias" - a primeira final e aprovada.

"Estilo" - a primeira versão.

"Estilo" - a primeira final e aprovada.

"Eutoestima"

"Tipo físico"

"Cabelos"

"Sardas"

"Maus hábitos"

"Modo de caminhar"

"Olhos"

"Boca"

"Óculos"

Blogueiras / Bloggers

A primeira blogueira a ser ilustrada foi a Doe Deerie,
do Doe Deere Blogazine.

The first blogger to be illustrated was Doe Deerie, 
from Doe Deerie Blogazine.

A segunda é Carolina Engman, do Fashion Squad.

The second one is Carolina Engman, from Fashion Squad.

Você advinha quem será a próxima?
Can you guess who's next?

Meu livro já saiu do forno! / My book has come out of the oven!

Olha só o que eu recebi esta tarde: 4 exemplares 

do meu livro "Amigos Imaginários" a ser lançado 

agora no começo deste ano pela DBA Editora. 

Uau, que emoção! =)

Look what I got this afternoon: 4 samples

of my book "Imaginary Friends" to be released 

early this year by DBA Publishing.

Wow, such a thrill! =)

Trabalho em troca de ingressos para Amy Winehouse / Will work for Amy Winehouse's tickets.

Não deixe uma fã desesparada! Ajude-me a ir ao show.

Don't let a fan in despair! Help me get to the show.

Férias coletivas?! Não, individuais mesmo...

Vou aproveitar esse comecinho de ano chuvoso para tirar uma folga dessa minha vida de blogueira. Volto na semana que vem, com novidades e fôlego redobrado.
Se a saudade apertar (hehehe) dêem uma passadinha no meu Twitter e vejam  o que eu ando aprontando.
Bjks da Fernanda.