20.12.07

2008 Calendar / Calendário 2008



Arrived today and will be on my client's desks (hopefully!) on the first week of the year. By the way, the calendar will probably be avaiable for purchase, stay tunned to get the link soon!

Chegou hoje e vai para a mesa dos meus clientes na primeira semana de janeiro (se Deus quiser!). À propósito, o calendário provavelmente estará à venda, fiquem ligados para pegar o link em breve.

18.12.07

A very talented friend of mine / Uma amiga muito talentosa



See Joana Lira'swork here or here. It is the pure expression of Brazil's spirit.

Veja o trabalho de Joana Lira aqui ou aqui. É a mais pura expressão do espírito brasileiro.

14.12.07

Illustration Friday - Little Things


13.12.07

Modern Geisha / Gueixa Moderna


12.12.07

Christmas Luau Party / Festa Luau de Natal


Every year some of my friends gather to celebrate Christmas with a costume party. It has been a tradition for almost 12 years. Last year's theme was "Hollywood": the movies, the iconic actors and all. I was Holly Golightly from "Breakfast at Tiffany's" and my husband was Darth Vader from "Star Wars", just to give you a little notion of the commitment we have to make the event as glamourous as possible. This year we decided to go for something more tropical, more tanned, more summer... A Hawaiian Luau. As always, I was concerned of what kind of party favors I would give to the guests, and after a lot of researching I decided to draw a "logo" for the party as well as some "to/from" stickers with the theme. I had a lot of fun doing it and everybody liked, so here is the page where it all started. Hope you'll enjoy it.
Todo ano um grupo de amigos meus se reune para comemorar o natal com uma festa a fantasia. No ano passado o tema foi "Hollywood": os filmes, atores famosos e por aí vai. Eu fui de Bonequinha de Luxo e meu marido de Darth Vader, isso só para vcs terem uma noção do quanto a gente se empenha para fazer a festa o mais glamourosa possível. Este ano decidimos optar por algo mais tropical, mais bronzeado, mais verão... Um luau Havaiano. Como sempre, já comecei a me preocupar com o que daria de lembrancinha aos convidados e, depois de muita pesquisa, acabei decidindo criar um "logo" para a festa e fazer também algumas etiquetinhas "de/para" com o tema. Foi super divertido fazer e todo mundo gostou, então aqui está a página onde a idéia começou. Espero que gostem.

11.12.07

Another 21st Century Version of Marie Antoinette / Outra Versão de Maria Antonieta no Século 21


This one is inspired by Sommer's (a Brazilian fashion brand) collection.
Esta foi inspirada na coleção do Sommer, aliás, da Sommer, já que ele não é mais o estilista por lá...